While companies have their own opinions about working onsite vs working remotely, many employees would rather quit than go back to the office for a number of reasons.