There’s much for a business to gain when you build a remote team, but how many people should you hire anyway? Here are some crucial factors to consider.